| 【類別】 | 【參考資料】 |
|
收藏著錄
|
石渠寶笈續編（養心殿），第二冊，頁1105
|
|
收藏著錄
|
故宮書畫錄（卷六），第四冊，頁243
|
|
收藏著錄
|
故宮書畫圖錄，第二十九冊，頁136-145
|
|
參考書目
|
童文娥，〈名賢妙蹟 冊 宋李嵩市擔嬰戲〉，收入童文娥主編《畫琳瑯—貨郎圖》（臺北：國立故宮博物院，2021.04），頁8-19、140。
|
|
參考書目
|
何傳馨，〈名賢妙蹟 冊 宋李嵩市擔嬰戲〉，收入《文藝紹興-南宋藝術與文化‧書畫卷》（臺北：國立故宮博物院，2010.10），頁298-299、390。
|
|
參考書目
|
1.劉芳如，〈李嵩市擔嬰戲〉，收入劉芳如、葛婉章編，《嬰戲圖》（臺北：國立故宮博物院，1990年四月初版），頁84。
2.〈李嵩市擔嬰戲〉，收入國立故宮博物院編，《宋代書畫冊頁名品特展》（臺北：國立故宮博物院，1995年初版一刷），頁280-282。
3.馬孟晶，〈李嵩市擔嬰戲〉，收入劉芳如、張華芝主編，《群芳譜 — 女性的形象與才藝》（臺北：國立故宮博物院，2003年初版一刷），頁142。
4.劉芳如，〈「七十件書畫冊頁名品特展」精選(六) — 李嵩市擔嬰戲〉，《故宮文物月刊》，第152期（1995年11月），頁92-94。
5.劉芳如，〈「七十件書畫冊頁名品特展」精選(六) — 李嵩市擔嬰戲〉，《故宮文物月刊》，第152期（1995年11月），頁92-95。
6.童文娥，《李嵩「嬰戲貨郎圖」的研究》相關問題》，國立台灣大學藝術史研究所碩士論文，2005年。
7.童文娥，〈市擔嬰戲〉，收入何傳馨主編，《文藝紹興：南宋藝術與文化‧書畫卷》（臺北：國立故宮博物院，2010年十月初版一刷），頁390。
8.吳誦芬；〈明宣宗戲猿圖軸介紹〉，《故宮文物月刊》，第351期（2012年6月份），頁106-113。
|
|
網頁展示說明
|
此幅描寫老貨郎擔著琳瑯滿目的百貨，婦女、孩童蜂擁而來的情景。貨郎擔分為六層，各式物品、食物、玩具應有盡有。其次以文字為標記的貨品，如「仙經」、「文字」、「山東黃米酒」、「酸醋」等。右方枝椏有畫家名款「嘉定庚午李嵩畫」，樹幹上有「三百件」小字。
李嵩（約1170-1255年）以農村家庭中的孩童為主角，描寫生活中的小趣味與人情百態，是研究南宋風俗不可或缺的材料。(20101015)
|
|
網頁展示說明
|
This painting describes an old knick-knack peddler with his vast assortment of goods as a matron with a group of young children approaches him in excitement. The carriers on either side of the peddler's shoulder pole are divided into six levels holding an array of items, foods, and toys. Some even have labels to identify them, including "Immortal Scripture," "Writing," "Shandong Yellow Rice Wine," and "Sour Vinegar." Among the branches on the left is the artist's signature that reads, "Painted by Li Song in the gengwu year of the Jiading reign (1201)," and on the trunk of the tree is another inscription in small characters for "300 items."
Using children from a village family as the main characters, Li Song has here portrayed an interesting scene from life that is full of emotion. As a result, this work is indispensable in the study of genre painting and folk life in the Southern Song period.(20101015)
|
|
網頁展示說明
|
雜多な品々を擔いだ行商人の元に女性と子供たちが駆け寄っている場面が描かれている。行商人が擔いでいる荷は6層に分けてあり、いろいろな品物や食べ物、玩具など、必要なものは何でも揃っている。また、品物がわかるように名前も書いてあり、「仙経」、「文字」、「山東黃米酒」、「酸醋」などの文字が見える。右側の枝部分に畫家の名款「嘉定庚午李嵩畫」があり、木の幹に「三百件」と小さく書いてある。
李嵩（1170頃-1255年）、農村家庭の子供たちを主人公にして、暮らしの中の小さな楽しみや人情の數々を描いた。南宋時代の風俗研究に不可欠な資料である。(20101015)
|