| 【類別】 | 【參考資料】 |
|
收藏著錄
|
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁200-201
|
|
收藏著錄
|
故宮書畫圖錄，第四冊，頁163-164
|
|
參考書目
|
1.蔣復璁，〈吳鎮洞庭漁隱〉，收入國立故宮博物院編，《元四大家》（臺北：國立故宮博物院，1975年初版，1976年二版，1984年三版），頁42-43。
2.賴毓芝，〈洞庭漁隱圖〉，收入林柏亭主編，《國寶菁華 — 書畫‧圖書文獻篇》（臺北：國立故宮博物院，2006年12月），頁207。
3.〈元吳鎮洞庭漁隱〉，收入國立故宮博物院編輯委員會編，《山水畫墨法特展圖錄》（臺北：國立故宮博物院，1987年七月初版），頁63-64。
|
|
內容簡介（中文）
|
吳鎮（西元一二八○—一三五四年），浙江嘉興人。善畫山水花竹，與黃公望、倪瓚、王蒙，被合稱為元代的四大畫家。 本幅是吳鎮六十二歲的作品，採用「一河兩岸」式的構圖，近景畫雙松挺立，枯樹橫斜，隔岸則是迤邐的山坡，與水邊蕩槳的漁舟，十分忠實地呈現出江南水鄉澤國的景象。雖然布局簡略，但添加邊角的簽名，以及上方的題詞之後，別具一番寧靜典雅的情調。
|
|
內容簡介（英文）
|
Wu Chen, a native of Chekiang province, excelled at painting landscapes and flowers-and-bamboo. Along with Huang Kung-wang, Ni Tsan, and Wang Meng, he was one of the Four Yuan Masters. This work was done by Wu at the age of 61. The composition involves an expanse of water separating a near and distant shore. Two pines appear in the foreground with another tree extending diagonally below. In the distance are rolling hills and a flat landscape as a fisherman's skiff floats on the water. This work reveals the rolling watery hills of Kiangnan in east-central China. Though the composition is simple, the artist's signature in the lower left and his inscribed poetry above adds a sense of lyrical elegance typical of scholar painting
|